
800 g carne tocată (porc și vită amestecate)

120 g orez bob rotund

1 ou mare

1 cățel usturoi (pentru chiftele)

1 lingură pătrunjel tocat fin (pentru chiftele)

sare și piper negru proaspăt măcinat

600 g cartofi (aproximativ 4 bucăți medii)

2 morcovi mari (circa 200 g)

2 cepe medii

2 roșii coapte (sau 1½ lingură bulion de roșii)

3-4 căței usturoi (pentru supă)

100 ml ulei de floarea soarelui

2 frunze de dafin

½ linguriță cimbru uscat

1 linguriță boia dulce

verdeață proaspătă (mărar și pătrunjel)

2 litri apă