
3 morcovi mijlocii (circa 250 g)

3 roșii coapte (300-350 g)

300 g castraveți de salată

2 ardei grași (roșu și galben, împreună 200 g)

1 ceapă albă mică

6-7 căței de usturoi

un mănunchi de mărar proaspăt

5 linguri ulei de floarea-soarelui

4 linguri oțet de vin alb (sau oțet de mere)

1 lingură sare grunjoasă de mare

1 lingură zahăr

5-6 boabe de piper negru

2 foi de dafin

apă fiartă (circa 1,5 litri)